|
|
|
||
|
||
| "Pavor" Vol.1, Nº2, December 1st., 1953. Just in case I haven't mentioned it with Nº1, the meanings of the title, as appear on my dictionary, are: fear, dread, fright, terror. Choose the one which suits you best... This issue brings 4 quite enjoyable yarns, not credited in art or story, as was common practice those days: "Barco de las Almas Perdidas" ("Ship of Lost Souls"), "Escondite en el Infierno" ("Hiding Place in Hell"), "Manos Estranguladoras" ("Strangling Hands"), the cover story, in which Jack Cole's gifted art can be detected, and "El Hombre que Engañó a la Muerte"("The Man who Cheated Death"), which may be rated 2nd. as to art quality, even if I can't indentify the artist by (unsigned) name... Those Mexican mags had in common the talents of the translators, who made a fine work of synthesis, and the casual lettering, both of which gave them a certain charm, difficult to explain to somebody who can't read our language. | ||
|
||
    |
