THE NUBIAN EXPERIENCE:

A STUDY OF THE SOCIAL AND CULTURAL MEANINGS OF ARCHITECTURE

by

Yasser Osman Moharam Mahgoub

A dissertation submitted in partial fulfillment

of the requirements for the degree of

Doctor of Architecture

in The University of Michigan

1990


CONTENTS

PART 1
PART 2
PART 3
PART 4
Chapter 2
Chapter 5
Chapter 8
 
Chapter 3
Chapter 6
Chapter 9
 
Chapter 4
Chapter 7
 
BIBLIOGRAPHY
 
 
 


Doctoral Committee:

Professor Leon Pastalan, Chairman
Professor Harold Borkin
Professor Paul Dresch
Associate Professor Valerie Polakow

DEDICATION

TO
MY LATE FATHER, MY MOTHER, MY SISTER
AND
TO
MY WIFE EBTESAM


ACKNOWLEDGMENTS

My gratitude to all who helped me accomplish this task successfully, especially the Nubians who made my research enjoyable, and without whom this research would have been impossible. The Nubians at Abu Simbel Village and the returnees at the lake shore welcomed me among them and helped me with everything. My gratitude to my committee members who provided their support, encouragement and assistance in accomplishing this task. They were always there to listen, encourage and provide feedback. My special gratitude to my wife Ebtesam who supported me during the difficult time of writing this dissertation. She was the friendly ear with whom I shared all the confusions and difficult hours of clarifying my thoughts and ideas. Finally, my special thanks to my friend and editor Pauline Kaldas whose critical and valuable comments allowed me to make this dissertation more readable.


CONTENTS

PART 1

Chapter 1: Detachment, Concerns, and Questions

PART 2

Chapter 2: RESEARCHING THE NUBIAN EXPERIENCE

Chapter 3: El-Tahjir

Chapter 4: The return

PART 3

Chapter 5: Nubia before the displacement

Chapter 6: The displacement experience

Chapter 7: Social and Cultural Changes in Nubia

PART 4

Chapter 8: THE NUBIAN EXPERIENCE

Chapter 9: conclusions and reflections

Epilogue

GLOSSARY OF ARABIC AND NUBIAN WORDS

BIBLIOGRAPHY


LIST OF Figures

Figure
2.1: Map of Africa, Egypt, and Nubia.
2.2: Map of Egypt and Sudan.
2.3: Map of Old Nubia.
3.1: Fakhri's House at Abu Simbel El-Tahjir.
3.2: A House at the Self-help Quarter.
3.4: Map of Abu Simbel village.
3.5: The Self-Help Quarter.
3.6: The Uncompleted House at the Self-Help Quarter.
3.7: Am Sidi's House.
3.8: Am Abdel Rahim Dongolawi, a vernacular builder.
3.9: Building a House in the Self-Help Quarter.
4.1: The High Dam Lake.
4.2: Arrival to the Returnees Villages.
4.3: Map of Qustul The Return.
4.4: Houses of Qustul The Return.
4.5: Am Hassan's House.
4.6: The Courtyard of Am Hassan's House.
4.7: Am Ahmed Hassan's House.
4.8: The Courtyards of Am Ahmed Hassan's House.
4.9: Sadat's House at Qustul.
4.10: Map of Adendan The Return.
4.11: Houses of Adendan.
4.12: Am Gamal Shifa.
4.13: Am Gamal's House at Adendan.
4.14: The Courtyard of Am Gamal's House.
4.15: The Site of Old Qustul.
5.1: The Setting of Old Nubia.
5.2: Example of a naja.
5.3: Historical Nubian Dwellings.
5.4: Barrel Vaulted Nubian Dwellings.
5.5: The Old Nubian Dwelling.
6.1: The government's mage of the displacement
6.2: Relocation Sites in Egypt and Sudan.
6.3: Map of New Nubia.
6.4: Type 2-room House.
6.5: Type 3-room House.
6.6: Type 4-room House.
6.7: Example of Village Planning.

Introduction

(Maxine Greene)

What this research is

This study is about Architecture. It is an attempt to explore ambiguities and confusions surrounding the architectural enterprise in our own time. It is a call for a return to the architecture of everyday life, and an attempt to understand it from a point of view different from that of professionalism and institutionalized architecture. It is an effort to see anew and understand the architecture that surrounds us day and night.
This study stemmed from my personal experience and puzzlement with architecture in Egypt during the last fifteen years. As an Egyptian I was astonished by the long history of architecture in Egypt and, at the same time, puzzled by the absence of an Egyptian identity in the environment that surrounded me. As an architect, I experienced confusion by learning and practicing architecture alien to what I saw and experienced around me.
The dilemmas and questions addressed by this research were overlooked during my architectural education. During the period of my practice I was-- perhaps like many practicing architects-- deeply involved in the daily activities and problems of the profession. I did not have the luxury of time and distance to reflect upon what was taking place around me. I was confused by many contradictions, yet I was not able to understand their meanings because of the taken for granted assumptions embedded in the architectural profession.
The aim of this study is to understand the meanings hidden behind the facades of architecture around us. My displacement from the environment of Egypt allowed me to break with the familiar context and to critically reflect on my educational and professional experiences with architecture. This critical reflection allowed me to recognize the assumptions taken for granted about architecture. These assumptions concealed and distorted important meanings of my experience with architecture. By reflecting on those assumptions, I was able to bracket them and, at the same time, discover meaningful ways to understand architecture as part of our everyday life experience.
In order to understand the meanings of architecture as part of the environment around us, I chose to research architecture as understood by people in a real life context. The context I chose for this study was Nubia. I was interested in discovering the meaning or different meanings of architecture as experienced by these people who used and lived with it.
Nubia was the region between the First and Third cataracts of the Nile south of Egypt. Due to the construction of the High Dam in 1964, Nubia was flooded by the lake water created behind the dam. As a result, the Nubians were relocated in new communities noof the dam. The Nubians who had lived for hundreds of in vernacular villages and dwellings were relocated to new communities designed by professional architects and planners. The designed houses were different from the vernacular dwellings of old Nubia.

The twenty-five years which have passed since the dislocation of the Nubians have witnessed many changes in their way of life. The Nubians applied many changes to the units they received from the government in order to suit their way of life. The modifications made to the environment were an expression of a world view which was different than that of the professional architects who planned and designed the displacement villages. Fifteen years after the displacement, a group of Nubians decided to leave the displacement communities and return to the lake shores and settle there. They built dwellings similar to the traditional dwellings of old Nubia before the displacement.

The goal of this study is to understand the meaning or different meanings of architecture in the midst of this cultural unrest. How do the Nubians experience the architecture produced by professional architects and planners? The displacement communities were the context of social and cultural changes of the Nubians' way of life. My interest here is to understand the relationship between the changes in architecture and changes in the Nubians' way of life after the displacement.

The vernacular architecture before the displacement enjoyed a strong and distinctive character and identity admired by many observers. The displacement communities were designed by professional architects who had a different view of the world, which was infiltrated through their design of the villages and houses. The professional architects did not take into consideration the Nubians' way of living as a basis for their design. The Nubians did not participate in the design and planning of their new villages and houses.

This conflict is experienced by many people all around the world. Architects and planners are deciding the fate of large groups of people. They very seldom understand the way of life of those for whom they design. They apply many assumptions and ideas based on stereotyped images of the people for whom they think they design. These often distorted images are produced by the institutionalized view of the architectural profession.
 

What this research is not

This research is not an attempt to prove a point or blame someone. Its goal is understanding architecture as lived and experienced by the people. It is an attempt to see new possibilities for a better future based on understanding meanings hidden behind the facades of buildings and environments. It is an attempt to de-school and re-educate myself in order to be able to re-define my role as an architect in society.
This study allowed me to develop an attitude toward architecture and to see our enterprise in a new light. It was not a search for facts so much as it was a search for new meanings, and an attempt to recognize the assumptions that were then taken for granted about architecture.
The meaning of architecture can only be understood when studied through the experiences of those who live it. Believing that architecture is part of our daily life, I am interested in the meaning or different meanings of architecture as places for dwelling and environments where daily life experiences take place. I have attempted to achieve an understanding which stems from everyday life itself and not from theoretical or preconceived ideas of architectural professionalism.

Send comments and questions to:
E-mail: ymahgoub@eclsun.uaeu.ac.ae

Go to Dr. Yasser Mahgoub Home Page

Last Modified: April 19, 1998