Winter Wonderland


(Verse)
地面には　白いマントが広がり
天上のダイヤモンドは　夜通し光を投げる
肌寒い天気も　二人にはわくわくする冒険
恋は季節も天候も選ばず
ロマンスはどの時代にも咲き誇る
広い世界に、僕らは手を取り合って踊り出る！



ほら　そりの鈴が鳴る
小道には輝く雪
素晴らしい眺め　愉快な夜
歩いて行こう　ウインター・ワンダーランド
青い鳥は飛び立ったけど
新しい鳥はここに残ってる
さえずる恋の歌　僕らを追いかけて
歩いて行こう　ウインター・ワンダーランド

野原で作ろう　ゆきだるま
ブラウン牧師の　ものまねさせよう
「お二人さん、結婚は？」
「いいえ、牧師様！
でも街へついたら、あなたの出番！」

後から　意見を出し合おう
たき火の傍で　夢紡ごう
恐れないで取りかかろう
心に決めた計画を
歩いて行こう　ウインター・ワンダーランド

Refrain

野原で作ろう　雪だるま
サーカスの道化の　ものまねさせよう
雪だるま君と　さんざん遊ぼう
他の子が　壊してしまわないうちに！

雪が舞ったら　わくわくするね
鼻をすっかり赤くして
陽気にはしゃごう　イヌイットみたいに
歩いて行こう　ウインター・ワンダーランド


＜訳：絢＞