|
|
Spelling
Books
If you took an online
spelling test and did not do well. Join the majority. [more
spell test sites]
The problem is so widespread that hundreds of self-improvement books have been written on the subject of spelling. There are simper ways to spell. One proposal is to eliminate all of the silent and redundant letters. This alone would eliminate 50% of the spelling errors. Many errors result from either doubling consonants when there is only one [writting] or not doubling when there are two [writen]. Double consonants are usually redundant. In words derived from German, double consonants are used to mark checked [short] vowels as in [bitten]. The rule does not apply to words of Latin origin. Some surplus cut spelling proposals substitute the correct letter [ judge=juj, photo=foto, gem=jem ] but substitution often changes the look of a word. Letter patterns are important to speed readers. Regularized spelling can be read, it just cannot be read as fast as traditional spelling. Traditional English spelling
is illogical and irregular. It fails to follow pronunciation about
50% of the time.
This does not mean that spelling with phonics will not help. This is one strategy to get close to the way that a word should be spelled. Spelling with rules also helps a little. The problem is that the rules have lots of exceptions so you have to memorize the exceptions. Rule based spelling Rule based spelling works in rational writing systems. It doesn't really work in the traditional writing system used for English but it can help: I before E except after C [believe /bili:v/ conceive /consi:v/] In old and middle English the [i] was be associated with the [ee] sound. In German, the long i: [as in ski] is usually spelled [ie].
Then about 50% of the system was demolished by the great vowel shift [14th century]. Today, English is about 40% phonemic - it matches the pronunciation guide in the dictionary about 40% of the time. Problems and Solutions - Paul Cunningham Improving Spelling Skills To improve spelling skills students should look at words from a variety of perspectives. Get kids to compare and contrast words in terms of sound, spelling pattern, and meaning. For example: "Students who have mastered the spelling of most long and short vowel patterns in single-syllable words are ready to examine what happens when inflectional endings (-ed, -ing, plural endings) are added to base words. They sort a group of words according to whether or not a final consonant is doubled when the inflectional ending is added: chopped, tapping, grinning, begging, bragging vs. saving, joking, biting, hoping. When they have finished sorting the words, ask them to examine each column to figure out when you double before adding -ing and when you don't." S. Templeton, author: Words Their Way Phonemic Spelling Dhis iz an egsampl ov fonemic speling. It iz relativly izy tu ri:d. It wu'd bi i:vn izier if s'am ov dhe short funcshn w'rdz [of, is, as, the] w'er adopted aez logogramz. On-line letter sounds [vowels only] - Sounds of English
This link takes you to a page designed to improve your handwriting. Do your own search of
Amazon and B&N
On-Line Spelling Impovement Exercises Wijk identified 106 phonograms in English. Orton considered 71 of them essential for children to learn.b, c, d, f-ph,
g, h, j, k, l, m, n, p, qu, r, s, t, v, w, x, y, z, sh,
ch, th, wh, kn, gn, wr, j-dge, ck, ed, ng, tch,
Positional spelling in the English writing system: Terminal spellings sometimes differ from initial and medial spelling (OGD, RES) The problem is that the traditional writing system uses the same phonogram for more than one sounds. The vowel sounds have the most orthographic options. The 12 vowels in English are spelled over 20 different ways. Each vowel letter is associated with about 9 different sounds. Orton identified 118 important duplicates of the 71 phonograms. [Riggs reports] Since many of the above 71 phonograms represent multiple sounds, there are at least 118 combinations that need to be taught. Note there are no two- or three-letter "blends" listed which seem to retain their own individual sound value. It takes school children about four weeks to learn these 118 combinations. The alternative is to memorize the entire English lexicon. The English writing system uses different spellings for the same sound depending on if it comes before a consonant or is positioned at the end of a syllable. o-bey, oat, owe | lo-cate oat load note bowl own | low silo go Unfortunately, ei, ai, ou, and ju are so muddy that positional spelling knowledge does not help that much. It does exclude some spellings in some positions, oa is never /ou/ in the terminal position. The oa spelling is always checked. ai is never used for /ei/ in the terminal position [or in the initial position]. It is strictly a medial spelling [nail, paid]. oi always comes before a consonant and oy is always at the end of a syllable. [boy, oyster]. yu and you are always initial spellings of /ju/ and ew is usually a terminal spelling [exception ewe]. The picture is clearer for the
short vowels which are always checked. They must be followed by a
consonant. In the cases of words of germanic origin, the short vowels are
followed by two consonants.
The table reveals interesting
facts about traditional spelling but the table does not significantly improve
predictability.
Teaching Children to SpellThe best set of drills for children were designed by Orton several decades ago. There are 106 symbols used in English to spell 42 sounds [35 simple phonemes], Orton taught about 72 of them.
Spelling Errors made by ESL students Spelling Ring
Spelling Links Saundspel Ring
Sounds originally associated
with English vowels
To fully restore the English alphabet, only two sounds can be associated with each vowel letter. Adapted from an article by Valerie Yule People generally do better spelling as they speak than spelling in TO Before checking out this table, you may want to go back and try to spell each word phonemically rather than trying to recall how the dictionary spelled it. Chances are you will have no problem spelling each word the way it is pronounced. The problem is that such spellings are probably wrong ... according to the dictionary. It is easier to match the dictionaries spelling guide than it is match traditional spelling. The obvious solution is to amend the dictionary. Change the spelling of words that are not currently spelled the way they sound. (e.g., *island might follw the spelling pattern found in *aisle: island/ailand). Come up with a spelling system that reduces the number of spelling rules or conventions from over 80 to less than ten. As Hanna illustrated, a computer programmed with 80 spelling rules can only spell 80% of the words correctly on the first try. The rule on most phonemic notational systems is economy. If there are two ways to spell a sound, they go with the simplest. e.g., air could be spelled eir or er, er would be the simpler but it would have a slightly differet sound. If it is close enough to communicate, that is all that matters. A phonemic system is not for exact phonetic transcription it is for communication. It will probably not capture dialects but it will convey an approximate pronunciation that is close enough to be understood by a native speaker.. On a sheet of paper, indicate if the words in column 1 are spelled correctly [T] or incorrectly [F]. Try to correctly spell the words you indicated as false or incorrectly spelled. Then check your answers with column 7. On a sheet of paper, try to spell the words in column 1 phonetically - according to the sound associated with each letter. For the sounds to associate with each vowel, check the Saxon alphabet. Test words spelled in a variety of notations:
Updated on September 15,
2000
sbett@lycos.com |
